La Maison dans l’arbre

La Maison dans l’arbre est une fresque familiale et historique qui permet de revenir sur des épisodes tragiques du Japon souvent méconnus. L’histoire suit deux cours, celui de Yoshitsugu qui accompagne sa grand-mère Yae sur les traces de son grand-père en Mandchourie, et de façon plus constante, celle de l’ensemble de cette famille, puisque les grands parents se sont ensuite installés à Tokyo, ont fondé un restaurant à Shinjuku, et ont eu six enfants dont trois décéderont dramatiquement. L’ensemble de la famille devient alors le fil conducteur qui mène à suivre les évolutions de la société japonaises sur ces 50 dernières années. On y croise les déshérités de la guerre, la jeunesse qui se cherche entre mangas, modes sulfureuses, rencontres amoureuses mais aussi pression scolaire, on y découvre les dégâts faits par les sectes et la difficulté du vivre ensemble. Peu à peu, un Japon s’esquisse, territoire complexe et miné par son passé.
———————
La Maison dans l’arbre – Mitsuyo Kakuta – Traduit du japonais par Isabelle Sakaï – Actes Sud. Mai 2014. 352 p. 23,50€.
——————
Par Geneviève Clastres
Auteur et journaliste indépendante spécialisée sur le tourisme durable et le monde chinois, Geneviève Clastres est également interprète et représentante de l'artiste chinois Li Kunwu. Collaborations régulières : Radio France, Voyageons-Autrement.com, Monde Diplomatique, Guide vert Michelin, TV5Monde, etc. Dernier ouvrage "Dix ans de tourisme durable". Conférences et cours réguliers sur le tourisme durable pour de nombreuses universités et écoles.
Les 5 derniers articles de Geneviève Clastres
- La Corrèze, un département unique à (re)découvrir absolument !
- Idée Nomade : faire du voyage de groupe une expérience humaine
- Ces labels et certifications AFNOR qui aident les voyageurs à choisir leurs hébergements, activités ou destinations
- L’UNESCO célèbre la 5ème Journée Mondiale de la langue Kiswahili
- Label Emmaüs fête ses dix ans : l’improbable pari qui a fait entrer l’économie solidaire dans l’ère du numérique
Voir tous les articles de Geneviève Clastres
Découvrez nos abonnements
15 voyages sélectionnés par Voyageons-Autrement.com
Informations utiles pour voyager
Jean-François Rial et VDM engagés avec UNITAID Jean-François Rial : En premier lieu, je rappelle qu'Unitaid est une organisation internationale hébergée aux Nations Unies via l'OMS (Organisation Mondiale de la...
Rencontre avec Florian DUPRAT, responsable Certification & Projets au Club Med nous revenons aujourd'hui avec Florian DUPRAT, responsable Certification & Projets, Bénédicte Vallat, resp. Projets et Reporting DD et...
Ekkö Voyage - Voyages Responsables et Solidaires Ekkö Voyage crée des voyages uniques pour tous ceux qui souhaitent partir à la découverte d'autres cultures, d'autres façons de vivre et d'envisager le monde d'aujourd'hui...
Sébastien et le CO²... C’est l’histoire d’un jeune ingénieur spécialisé dans le changement climatique ~ par Jerome Bourgine...
Japon, Îles Féroé, Norvège... faut-il boycotter les pays pratiquant la chasse à la baleine ? La chasse à la baleine persiste au Japon, en Norvège et aux Îles Féroé malgré l'interdiction internationale. Cet article...
Emmenez vos jeunes en Asie par les livres Vous avez prévu de voyager en famille en Asie ? Vos enfants sont fascinés par le Japon, la Chine, le Vietnam ? Vous souhaitez leur parler de ces pays autrement ? Quelques...


















